Aidez nous:
   ACCUEIL
  M.O GIRLS

  BLOGS
  MOTOS
   Aprilia
   Benelli
   Bimota
   BMW
   Buell
   Ducati
   Editorials
   Harley Davidson
   Honda
   husqvarna
   Hyosung
   Impressions
   Kawasaki
   KTM
   Moto Guzzi
   Moto Morini
   MV Agusta
   Suzuki
   Triumph
   Victory
   Voxan
   Yamaha
  ARTICLES
   Moto
   Matos
   Tuning
   Divers
   Compétition
  FORUMS
  Sujets brulants:
   Une blague québ
   Adresse email
   triste nouvelle
   3,2,1,0
  Bonus
   Album Photo
   Liens




Google

Pas encore membre?
inscrivez vous gratuitement
Login
Mot de passe
Mot de passe oublié?
Language / Langue :
Read this page in english
Giandrea Fabbro – L'inconnu créateur de la Ducati 1098
Printable Version Ecrit le 22/12/2006 : 11:34. Lu 13955 fois (12/jour).
Gianfranco Fabbro est un jeune designer italien élevé depuis peu au rang de « Grand » chez Ducati. Depuis que Terblanche a été, en quelque sorte, relégué à la gamme Sport classic, Fabbro a eu la lourde responsabilité de dessiner la 1098.
30 votes


Derniers articles Tous les articles
ApriliaBenelliBimotaBMW
BuellDucatiEditorialsHarley Davidson
HondahusqvarnaHyosungImpressions
KawasakiKTMMoto GuzziMoto Morini
MV AgustaSuzukiTriumphVictory
VoxanYamaha  

Derniers articles Ducati :
Essai route: Ducati Monster 696 2008 (lancement) – Monstrum Minimus2008-04-18
Bande annonce: Ducati Monster 6962008-04-10
Essai piste: 2008 Ducati 1098R: la R des Rs2008-02-20
Essai Route: Ducati 848 20082007-12-03
NEC Birmingham 2007: Ducati bis2007-11-26
NEC Birmingham 2007: Ducati2007-11-23
Ducati UK annonce les prix des nouvelles Ducati2007-11-22
Coup d'oeil: Ducati 848 - 20082007-11-20



La 999 dessinée par Pierre Terblanche était une jolie Superbike, mais n'a jamais eu les éloges et la renommée de l'ancienne 916 créée par le Maître Massimo Tamburini.
Claudio Castiglioni, possesseur de la firme Cagiva, détenait aussi Ducati lorsque la fabuleuse 916 fut dessinée et commercialisée en 1994.
2006 marque un retour aux sources de 1994 pour Ducati qui, avec la 1098, s'inspire autant que possible du monument qu'est la 916, tout en modernisant ces lignes pour en faire une machine, espérons-le,pérenne.

Nous avons interviewé Giandrea Fabbro à l'EICMA de Milan, sur le stand Ducati, face à sa création.

TS: Quelle a été votre philosophie pour le design de cette 1098?

« C'était de dessiner une sportive, sans compromis, sans aucun sous-entendu, l'image devait être sport. C'est pourquoi cette moto est plus « pointue » que la 999. »

TS: Avez-vous été influencé par le design de la 916?

« Bien sûr, on ne peut pas l'éviter. Nous avons donc interprété les traits caractéristiques de la 916 d'une façon moderne.

Puis nous avons créé un carénage plus acéré. »

TS: La 1098 semble très aérodynamique. Vous êtes-vous aussi inspiré de la DesmosediciRR ?

« Peut être un tout petit peu concernant les entrées d'air. Nous avions besoin de ces prises d'air aussi à cause des silencieux sous la selle. »

TS: était-ce un challenge intimidant pour vous de dessiner cette 1098? Avez-vous estimé concurrencer le design de Tamburini?

« Non, personne ne peut rivaliser avec Tamburini. J'ai juste voulu renouveler son dessin, il serait même plus correct de dire le Style Ducati.

»

TS: Que pensez-vous de Pierre Terblance et de son design de la 999 par rapport à la 916? Pensez-vous que les gens ont été déçus lorsqu'elle a été lancée?

« Pas vraiment, peut-être que l'image très forte de Ducati a empêché l'installation de Terblanche. Mais les gens aimaient vraiment l'ancienne 916. »

TS: Parlons de la 1098, est-elle complètement le reflet de votre travail? porte-t-elle votre signature?

« Ma signature est dans mes dessins. Vous savez, j'ai mes rêves, mais je prends soin de mes créations. D'autres personnes travaillent sur différentes parties de la moto. Mon département, la création, est quand même relié de près à celui de la technique. La clé du succès réside aussi dans une complémentarité technique/design.»

TS: Avez-vous fait des compromis lors de votre conception?

« Le département technique a été très coopératif, et m'a toujours suivi. Il n'y a aucun compromis dans le style de cette machine.»

Article & Photo: Tor Sagen
Traduction : Aurélien Filippi



Notez cet article

Commentaires
Laissez un commentaire:


quality unique handcrafted knives
Sondage Public
Etes vous heureux?

Oui
Non

LES BLOGS

neige à Bastelica
phase finale .. remontage ..

suite 5 ....

suite 4 ....

suite 3 ...

suite 2 ....

suite 1 ...

POLARIS SPORTSMAN x2 800EFI

week-end à Bastia 7/03/2010

Muna le 28/02/2010
ALBUM: TOP 10
1982
1982
mez à Coti Photo prise à Coti Chiavari ,le lendemain du jour de la tempête, où un fort vent résiduel balayait encore la région Ajaccienne
mez à Coti
 
Annonceurs/publicité | Emploi | Contact | Mentions légales | Plan du site | Flux RSS M-O
Didier-lelu.com
Corsica Diving, plongée sous marine en Corse
Rat Malin a réponse à tout: posez lui vos questions!
La banque d'images Corse